O Real Estado da Nação por Jorge Botas

A mudança de horário do Smackdown na TVI pode gerar alguma polémica. Se para quem gosta de ver wrestling, o novo horário – depois das 2h da manhã – é um horário patético, e tendo em conta ao público a que se dirige, é basicamente o alienar dessa audiência. Por outro lado, poderá conquistar um público mais adulto... quem trabalha por turnos, ou pessoal universitário que estuda noite dentro.

Analisando as audiências de Domingo de Manhã, a TVI ganhou mais de 100 mil espectadores com esta mudança. Sim, infelizmente, parece que há pessoas mais interessada no “Bando dos 4” e no “Inspector Max” – que tem uma média de 300 mil espectadores - do que em wrestling. A verdade, é que para a TVI esta mudança foi positiva para o Domingo de manhã, porque conquistaram mais audiência. E, afinal, é esse o objectivo de uma estação de televisão.

Por outro lado, o Smackdown perdeu cerca de 80 mil espectadores, tendo em conta as audiências de Domingo passado.

O cenário em Portugal para o wrestling, seja ele da WWE, da TNA, ou dos nacionais, é negro. Negro como um buraco supermassivo, sem fim à vista.

Já há algum tempo que a popularidade do wrestling caiu. Durante meses, no boom da WWE, fomos inundados com tudo o que era produto de wrestling, incluindo algum de qualidade duvidosa mas como estava na moda, vamos lá aproveitar!

O Wrestling deixou de ser cool. A nossa blogosfera entrou em guerras patéticas do género: “o meu é melhor que o teu” ou “A tua mãe gosta é de trabalhar à noite”. Este tipo de entretenimento acabou por “afugentar” uma nova geração de fãs que não gosta de ser ofendido, ou uma geração mais antiga, que tem mulher/marido, filhos e trabalho, e tem mais com que preocupar na vida. Aliás, dêem um salto à blogosfera e vejam o que ainda existe.

Por outro lado, vieram os comentários em português – sim, eu sei que sou um dos responsáveis por isso – que, e ao que parece, ofendeu até a mais pura das virgens.
Quando começaram os comentários em português, foram emails de queixa “em catadupa” que a Sport TV recebeu, que a Eurosport recebeu, e que a TVI também recebeu. Foi engraçado perceber pessoas que, desde inicio, estiveram contra esta situação mas, assim que confrontadas com a possibilidade de integrarem potencialmente uma destas posições rapidamente passaram a ser a favor dos comentários.

Bem sei que ainda há uma margem grande de progressão da minha pessoa, no que concerne a comentários em português de wrestling. Mas, efectivamente, em Portugal quantos pessoas há com real capacidade para o fazerem?

Internet – pois é, esta coisa maravilhosa de termos tudo ao alcance de um click!

Não me vou alongar muito sobre este assunto, pois a grande maioria das pessoas que lê este blog, e outros, “saca” todos os programas de wrestling ou MMA. Com legendas ou com comentários em português, dá muito trabalho ligar a TV a certa hora e ver o programa. É mais fácil ligar o PC, deixar o programa a fazer o download à noite, e ver quando estiver com paciência. O número de pessoas que vê WWE, TNA ou UFC na televisão portuguesa é reduzido.

Reduzido ao ponto de cada vez haver menos lançamentos em DVD. Reduzido ao ponto de o “house show” de Portugal ser retirado do plano, para incluir a Turquia ou a Áustria. Reduzido ao ponto de a TVI perceber que, mal por mal, que seja às duas da manhã que alguém há-de ver até o contrato acabar.

Por isso, não deve surpreender ninguém esta estratégia da TVI.

Surpreendidos sim, devemos nós ficar, por a Sport TV continuar a apostar na WWE e TNA, em horários minimamente aceitáveis para o público a que o produto se dirige.

É fácil apontar o dedo, aliás acabei de o fazer e não tenho problemas em fazê-lo porque estou de consciência tranquila.

Mesmo trabalhando em rádio, a escrever uma coluna ao Sábado para o jornal Record, e ir fazendo uns podcasts, sempre que tento arranjar entrevistas com Superstars da WWE, lutadores da UFC, para divulgar um pouco mais as modalidades que gosto nos meios de comunicação onde trabalho, estas tentativas batem na trave, porque não há números em Portugal que justifiquem o The Miz ou o Frank Mir, falarem para Portugal.

Este é o real estado da nação, mas nós não vamos desistir de fazer algo em que acreditamos e, a brincar ou não, gostamos muito!

Fonte: Duplo Impacto

27 comentários: Leave Your Comments

  1. vou colocar a msm resposta que coloquei lá:

    Boas, sou um dos que saca, não vê na TV e foi cronista de blogs... Qnd passo pela Sic fico a ver.

    Primeiramente o wrestling foi uma moda que já se sabia que não vinha para ficar!
    Vivemos num país de trogloditas! Os portugueses gostam de violência, quando perceberam que aquilo era a fingir (ouvi isto ontem) deixaram de ligar.

    Se alguém acha que o produto se vai vender no canal privado de desporto ou aos sábados/domingos de manhã está errado! A culpa é do torrent? É capaz... se bem que eu acho que a culpa é mesmo dos horários/canal e da moda.
    Culpar a blogsfera também é fácil... mas em todo caso eu culparia sempre os leitores e nunca os cronistas, pois a maioria deles tentou puxar pelos fãs.

    Eu faço a minha parte, aquela que julgo ser a melhor para mim! Compro as t-shirts, vou aos shows ao vivo, leio os blogs e vejo o produto da maneira que melhor se adequa a minha agenda.

    Acho que é fácil culpar os espectador... difícil é admitir que não souberam apostar no produto e manter o vicio que foi criado pela moda.

    Botas, não me vais dizer que eu sou culpado! Eu gasto 40€ em tvcabo/internet... Se eu gasto dinheiro numa coisa rentabilizo o dinheiro... Se tenho oportunidade de de sacar filmes/series/programas e desfrutar num horário que eu posso adaptar a minha realidade!
    É muito bonito dizer que 5€ da sportv é pouco, que posso deixar de comprar cigarros/bolos/café/cola,etc.. mas se isso me dá prazer e já invisto na net, pq deveria colocar mais dinheiro do meu para ver algo com atraso de 2 semanas?

    Obviamente que cada um defende a sua dama... a minha é o dinheiro que tenho e onde o posso/devo gastar... eu por exemplo acho castrante pagar a sporttv e sou contra a dar dinheiro para ver futebol ou qualquer outro desporto! Se antes era grátis, agora tb deveria ser!

    Se falas no mercado do dvd... digo.te o mesmo que digo dos filmes... OS piratas não são os que vendem na rua, são os que vende nas fnacs! Pq vender um dvd por 25€ hoje e para o ano que vem vender por 7€??? Imagina a margem de lucro! Pq vou ser eu a dar um lucro com tanta percentagem? No meu trabalho a minha margem é de 20/30% e mesmo assim tenho de baixar preço "pq é caro".

    Percebo que estejas indignado com o que se passa... mas a culpa nunca será dos fãs... será das pessoas que não souberam manter os fãs e que trataram o produto como lixo! Tudo bem que a Sporttv foi a salvadora... mas é uma salvadora que tem preço =)

    ResponderEliminar
  2. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderEliminar
  3. Simplesmente é rentável ver um Smackdown na TVI 2 semanas atrasado ?
    Para isso acompanho pela internet, em vez de reproduzirem o que deu nas 2 semanas atrás, passem o programa actual. E em vez de só passarem Smackdown, passem também a RAW, a Smackdown cada vez vejo menos, é um show que perdeu qualidade ao longo do tempo, a RAW agora é o melhor show da WWE, se a TVI passasse por exemplo na Terça à noite (repetição do RAW de segunda) era bom, eu veria sempre, para ver em HD, claro que é preferível.

    Além disso os comentários em português tiram a qualidade ao show -.-

    ResponderEliminar
  4. se continuasse na sic radical acho que continuaria ter bastante fãs.

    ResponderEliminar
  5. 2 semanas está um mês atrasado e eu não tenho sportv tenho eurosport e sic radical.Ver UFC vejo na FX e já vi hogan celebraty champipnship.TNA vi uma vez na sportv na loja da TMN!!!!!mas DAVID MOREIRA tens razão mas não há gente que traduza!Se passassem da sic radical para a sic e trucassem pelas sereias (repetido),A princesa elefante(repetido pela.......X)e outras coisas assim era um espetaculo!!!

    ResponderEliminar
  6. Há e não é só em portugal eu estive no Yahoo brasil na categoria luta livre e nem passa na TV!Por isso infelismente não somos só nós!

    ResponderEliminar
  7. Podiamos era fazer alguma coisa mandar os nossos nomes ou assim á TVI fazer uma pedção ou á sic para passar na sic em vez de na Sic radical!!!!

    ResponderEliminar
  8. É caso para diser Não tenho SportTV... Mas quero ver wrestling! (fonte pontapé no ceu da boca)

    ResponderEliminar
  9. O problema é que na TVI o SmackDown não dá 2, mas 4 semanas atrasado.

    ResponderEliminar
  10. Também concordo que na Sic Radical continuava a vender o wrestling. Sem duvida! Mas enfim nao e na TVI que via dar lucro lol

    ResponderEliminar
  11. A uns anos atras , sem duvida que o Wrestling me prendia la estava eu agarrado a tv as 23H ou 23H30 a ver o raw e no dia a seguir ao Domigno as 19h30 se nao me engano a ver a Smack! ei dava mesmo gosto..agora ate o wrestling nao e o que era nao tem tanta credibilidade e aí a culpa já e do produto. A verdade e essa e todos voces sabem disso.

    ResponderEliminar
  12. se a wwe se tornou pg e decidiu investir o produto nos miúdos, era normal que abrisse as manhãs de fim de semana, incluido no espaço infantil a par de séries para crianças e desenhos animados.
    embora concordasse com esse horário, por via das circunstâncias, doía-me bastante abrir o jornal na página da programação e deparar-me com "grotesco cenário".
    mas tb como raramente via na tvi, a mim n fazia diferença nem me afectava.
    mas para isso, mais valia q desse na sportv3, q já transmite a raw e nxt.
    e ao menos é 1 canal de desporto, e wrestling n deixa de ser 1 desporto por ter 1 parte de actuação de personagens.
    o q a tvi decidiu pôr ao lado de séries de entretenimento, a sportv punha como desporto.
    eu ainda há uns meses via tudo na sportv3, que tenho em casa, mas a cena das 2 semanas de atraso da programação levou-me a acompanhar a par e passo pelo pt wrestling, e assim n fico atrasado nos combates e storylines.
    mas digo, desde já, q a dupla jorge botas - bruno almeida me satisfazia, embora n seja a mesma coisa q ouvir os comentadores americanos.
    quanto à possibilidade de programas legendados, o alexandre bettencourt traduz na sic radical. o problema é q a sic radical agora só transmite o programa dos resumos, q n perco tempo a ver, pois vejo os shows na integra.
    o certo é q, tanto a tradução falada como a escrita, tem erros e leva 1 pouco para a brincadeira (vê-se q é 1 discurso para kids e n adultos fãs de wrestlig). o exemplo maior é na eurosport, com a dupla david francisco - axel, q até são divertidos mas pouco comentam os combates, preferindo mandar piadas sobre os lutadores, alguns deles já falecidos. por essa razão tb, passei a ver o vintage collection aqui no site.
    a boa noticia para os fãs mais graúdos é q esta passagem da smackdown da manhã infantil para a madrugada indica que em portugal as crianças pouco estão a ligar ao wrestling, e procuram outros programas em q encontrem os seus heróis, coisa que os wrestlers n passavam para eles - heróis como os da marvel, só q em carne e osso.
    n digo q as crianças n possam gostar ou ver wrestling, só q elas n o entendem, n percebem o q ele é, é como se tivessem a ver os power rangers!!!
    falo apenas pelos miúdos q conheço e q são assim.
    portanto, se o vince por acaso olhar para o fracasso actual da wwe junto das crianças portuguesas, e por certo noutros países, bem q podia deixar essa coisa do pg, retornar a géneros de combates memoráveis (inferno match, 1st blood, parking lot brawl, casket match, buried alive match) e voltar a dar o produto aos fãs crescidos.
    seja para q caminho o wrestling andar eu acompanhálo-ei sempre, pq eu, assim como tantos outros reais fãs, percebo-o

    ResponderEliminar
  13. eu ainda me lembro de ver a ecw as 4 da manha aquilo é que era agora só dá o wwe experience e sinceramente nao presta.

    ResponderEliminar
  14. Dei por isto por acaso. LOL. A TVI não sabe o que faz, primeiro é para putos e depois é para adultos, é um filme porno! HA HA!!!!

    Quanto ao wrestling, a culpa é dos senhores da TV e que aceitaram comentar o wrestling. Primeiro começam com os programas de apenas 45 minutos. Quando finalmente prolongaram as transmissões para 1 hora e meia passaram a censurar. Cada vez que alguém dá um murro mais forte mudam logo para um fã. Claro que as pessoas passam a ver na net, eu incluído. Além disso têm sempre 3 ou mais semanas de diferença. Depois para piorar acabaram com os comentários originais e passaram a comentários em português maus! E os que aceitaram, para ganhar uns trocos com a moda, ajudaram ao fim. Por fim, as TV´s começaram a identificar o wrestling com as crianças, e isso viu-se nos horários...

    A culpa por isso, é das TV´s, dos comentadores, e dos senhores do DD, curioso.

    ResponderEliminar
  15. Ricardo Corleone, tens toda a razão. Eu via wrestling bom na Sic Radical, isso é que eram tempos! Os comentários em português não valem um chavo, e isso só ajudou para essa decadência.. agora metem-se a redigir esses textos como se nada fosse com eles... enfim, obrigado por nada

    ResponderEliminar
  16. O problema é que é preciso pagar 5 euros todos os meses para ver WWE. O WWE Experience na SIC Radical é uma porcaria. Para além de estar muito atrasado, eles só mostram 3 minutos de 4 ou 5 combates. A SmackDown na TVI é mais uma porcaria. Muito mas mesmo muito atrasado e além disso aquilo nem 45 minutos dura. Só 15 é do intervalo. Os comentários portugueses também estragam tudo. Quase que adormeço a ver um combate a ser comentado com portugueses. É muito fácil criticar e dizer na net que nós só sabemos sacar e fazer downloads. Quando começarem a transmitir WWE ou UFC em canais onde não é preciso pagar para os ter e sem comentários portugueses, aí sim começo a ver Wrestling e MMA na TV.

    ResponderEliminar
  17. Não sou contra a Sport Tv ter "comprado" as emissões porque se não só assistiríamos à WWE através da Smackdown...
    Eu também sou uma das que vê pela net os shows, por uma simples razão... Sou fã, gosto de me manter actualizada mas não tenho possibilidades de gastar mais 20 € por mês para ter um canal que só iria assistir 2 ou 3 vezes por semana...
    Acho que os canais abertos (se tivessem dispostos a investir) iriam ganhar muito, pois a maioria das pessoas que gostam desta modalidade deixou de assistir por esse motivo...

    Em relação aos horários, a miudagem tem tempo de perceber e compreender como esta industria funciona (contar mim falo pois comecei a ver muito nova), querem conquistar povo mais miúdo façam uma Mini WWE

    quanto aos comentários em Português, fazem diferença, claro, mas compreende-se as razões.

    ResponderEliminar
  18. O problema das audiencias deste produto, deve-se essencialmente (na minha opinião) ao facto de serem programas com atrasos excessivos em relação ao original. bem sei que era pior ainda há pouco tempo, e entre a Sport Tv passar em directo a Raw e um jogo de NBA, eles escolhem a NBA. Mas penso que há espaço nos 3 canais da Sport TV para poder fazer isso, mas acho pouco provável que aconteça. Se não for assim, esqueçam audiencias. O interesse existe, toda a gente continua a seguir, com menos interesse em alguns dos casos, como o meu que actualmente prefiro a espetaculiridade e imprevisibilidade da UFC (que é sem duvida uma das "culpadas" pela quebra de venda de PPV por exemplo da WWE).

    ResponderEliminar
  19. isso dos atrasos é uma desculpa esfarrapada,já os havia no tempo da sic radical e não houve este desinteresse,a meu ver o problema é principalmente da internet.Antigamente poucas a tinham,os que podiam ter ainda assim havia muitas limitaçoes de trafego,nao havia grandes remedios assistir na tv ou pedir a amigos,e como é que querem que um pais como portugal que ta em declinio o produto wwe ainda passe a transmitir os shows em directo?devem pensar que é qualquer um que transmite em directo

    ResponderEliminar
  20. mas toda a gente concorda que quando dava na sic radical o numero de pessoas que falava sobre wrestling era imenso lembro-me de tar na escola e a maior parte da gente falava desde que acabou observei um decréscimo imenso do número de pessoas a falar sobre wreslting agora é so falar mal.

    ResponderEliminar
  21. e o falar mal deve-se essencialmente a quê?a foruns,blogs,sites supostamente da especialidade onde se vê a falarem mal de tudo e mais alguma coisa,e de que tudo ta mal e que antigamente é que era bom o que so mostra a influencia que a internet tem hoje em dia e cada vez vejo mais que ha muita gente de fraca mentalidade e facilmente influenciavel que nao sabe pensar pela propria cabecinha e seguem modas.

    ResponderEliminar
  22. Por outro lado, vieram os comentários em português – sim, eu sei que sou um dos responsáveis por isso – que, e ao que parece, ofendeu até a mais pura das virgens.
    Quando começaram os comentários em português, foram emails de queixa “em catadupa” que a Sport TV recebeu, que a Eurosport recebeu, e que a TVI também recebeu. Foi engraçado perceber pessoas que, desde inicio, estiveram contra esta situação mas, assim que confrontadas com a possibilidade de integrarem potencialmente uma destas posições rapidamente passaram a ser a favor dos comentários.

    nem mais...cof..cof...you know who...acuasa-te!

    aqui vai uma bomba:

    sinceramente?

    a unica parte negativa de termos os programas de wrestling mais escondidos é a possibilidade deles virem cá decresce significativamente, porque há menos gente a ver o produto deles.

    de resto?


    menos kids a ver!

    logo, menos asneiradas tipo "ainda bem que o carlito saiu! temos o drew e o sheamus!!!"

    ou

    "a layla é uma excelente wrestler"

    xau, kids!

    ResponderEliminar
  23. mas digo, desde já, q a dupla jorge botas - bruno almeida me satisfazia, embora n seja a mesma coisa q ouvir os comentadores americanos.

    sem dúvida

    falou muito bem o:

    - Nuno
    - rocha
    - corleone

    ResponderEliminar
  24. Venho também aqui dar a minha opinião sobre o assunto!!
    Eu acho que o interesse pelo wrestling em Portugal, começou a morrer no dia em que começou a existir wrestling na Sporttv e digamos que nem sempre cumprem os horários também !! Já dei por mim a estar à espera ou ter um RAW , um PPV ou um Impact programado para gravar e depois vou a ver está a dar uma corrida ou outro desporto qualquer sem ter um aviso de quando o programa que me interessa vai para o ar!!
    Outro factor é o facto de não saberem promover os programas!! Seja WWE ou UFC !!
    A TVI com aquele horário da treta!! Começou ao Domingo à 10h (?) e depois passou para as 9h e depois passou para o Sábado e agora Domingo à noite porque de manhã à o "Max", o "Bando dos Quatro" (repetições de mais do mesmo) e um programa sobre a Liga (enquanto estava na RTP, não tinha nada)!!
    Existe também o modo como ele é tratado!! A única coisa que a TVI fez, foi por comentários em português, tudo o resto tá quieto!! Atraso de 3 semanas, na Sporttv foi reduzido para duas!! E reduziram o programa de duas horas para uma hora!!
    E é tudo o que tenho a dizer!! Se tivessem aproveitado o boom que houve e se continua-se a tratar o produto com deve ser e com boa promoção!! Talvez o interesse reduzisse , mas não de forma tão drástica ao ponto de o wrestling estar quase em extinção em Portugal
    Em relação aos comentários não me importo que sejam em português!! Só me faz confusão é quando o comentadores originais aparecem no ar, no ecrã e temos na mesma os portugueses a falar por cima deles!! Isso acho desnecessário !!
    Isso e quando tem um guest comentator !! Também era desnecessário !!

    ResponderEliminar
  25. A meu ver um grande problema foi a SIC não ter sabido como lidar com o decréscimo de popularidade do wrestling.

    Enquanto foi tudo a subir eles estavam numa boa, e foram apostando no produto, começando a passar os programas inteiros mais o Smackdown e PPVs. Mas a partir do momento que as coisas começaram a correr menos bem eles não souberam o que fazer.
    É um problema que a SIC tem em geral, não consegue capitalizar na popularidade dos programas.
    Cumprimentos.

    ResponderEliminar
  26. a sic prefere apostar em CC que ha muito para mim perdeu a piada sem o grande rui unas por exemplo aposta em programas de um gajo que viaja pelo mundo a falar de comida esses programas deviam dar na generalista ou na sic mulher apostam em programas que nada tem a ver com o nome do canal.

    ResponderEliminar

Não é permitida publicidade a outros blogs/sites. Todos os comentários que contiverem publicidade serão apagados sem aviso.

A tolerância de "avacalhamento" é zero e todo o comentário que se encaixar nesta "categoria" é apagado sem contemplações.

Todo e qualquer comentário que seja insultuoso ou em tom jocoso para com algum membro do blog ou para qualquer outro visitante deste blog, será apagado sem aviso.

+